{"id":189,"date":"2024-07-26T19:00:00","date_gmt":"2024-07-26T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/?p=189"},"modified":"2024-07-26T18:52:32","modified_gmt":"2024-07-26T18:52:32","slug":"over-biscaya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/2024\/07\/26\/over-biscaya\/","title":{"rendered":"\u00d6ver Biscaya"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n <\/path>\n<\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Crosshaven Co. Cork, Irland<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Google Maps<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

M\u00e5ndag kl 19 – klart att l\u00e4mna Crosshaven.
Regnet har dragit f\u00f6rbi och himlen klarnat. Vinden fortfarande frisk men b\u00f6rjar vrida till f\u00f6rdelaktig riktning, dvs fr\u00e5n SV till V och f\u00f6rhoppningsvis till NV s\u00e5 sm\u00e5ningom. Detta inneb\u00e4r att vi nu har ett v\u00e4derf\u00f6nster med h\u00e5rd vind 8-12 och 15 i byarna samt kraftig sj\u00f6 det n\u00e4rmaste dygnet men sedan avtagande och vridande emot f\u00f6r att sedan vrida med resten av seglingen till Muxia i nordv\u00e4stra Spanien som \u00e4r planerad ang\u00f6ringshamn fram\u00e5t fredagen.<\/p>\n\n\n\n

Under segel kl 20:00 och sol. 540nm framf\u00f6r oss samt kraftig sj\u00f6 l\u00e5ringsvis om styrbord. Bra fart och rullande g\u00e5ng med fock och tv\u00e5 rev i storen. En h\u00e5rd natt i den kraftiga sj\u00f6g\u00e5ngen som antingen lyfter akterpartiet och skjutsar oss i sida och fram\u00e5t eller lyfter f\u00f6ren s\u00e5 att vi rullar \u00f6ver och lovar. Med andra ord en dans p\u00e5 v\u00e5gorna i nattm\u00f6rkret. Efter en stund kommer en fullm\u00e5ne fram som skiner upp havet och v\u00e5gorna f\u00f6r oss och ger en of\u00f6rgl\u00f6mlig inledning p\u00e5 \u00f6verfarten.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Tv\u00e5-timmars vakter d\u00e4r en sk\u00f6ter b\u00e5ten och styrning i v\u00e5gorna medans den andre sover och utf\u00f6r allehanda bestyr s\u00e5 som mata k\u00f6lsvinet, kalibrera synvinkeln, putsa skeppsklockan och visslandes kontrollera kryssvinkeln. P\u00e5 min frivakt fr\u00e5gade jag om det gick att h\u00e4mta ut en rostknackningshammare – och skepparn svarte \u201dFinns ej ombord, detta \u00e4r en n\u00f6jessegling!!!\u201d. (P\u00e5 \u00c4lvsnabben fanns ett \u201do\u00e4ndligt f\u00f6rr\u00e5d\u201d av denna styggelse, dvs rost och hammare). Tack vare m\u00e5nga bidragsgivare \u00f6verlever vi natten med allehanda sorters godis.<\/p>\n\n\n\n

Tisdag med fortsatt bra vind, kraftig sj\u00f6 och med en fart p\u00e5 mellan 6 och 9 knop. Fram\u00e5t lunch avtagande vind f\u00f6r att s\u00e5 sm\u00e5ningom st\u00f6tta med gjutj\u00e4rnsgenuan. F\u00f6rsta 24 timmarna avverkades 160 distansminuter och vi k\u00e4nde oss n\u00f6jda.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Tid att prata gamla minnen. F\u00f6rsta resan \u00f6ver Biscayabukten gjorde vi med \u00c4lvsnabben, flottans l\u00e5ngresefartyg. Minnena vaga, troligtvis p\u00e5 grund av d\u00e5ligt v\u00e4der i november och sj\u00f6sjuka f\u00f6r min del och minnen av h\u00e5rt slit med st\u00e4dning av en gammal rostig \u00f6ver\u00e5rig dam som \u201dSnabben\u201d var. Det var hennes n\u00e4st sista resa och hade enkelt klarat dagens regler f\u00f6r pensions\u00e5lder. M\u00e5 hon vila i frid men det var i och med denna v\u00e5r gemensamma l\u00e5ngresa som dr\u00f6mmen om l\u00e5ngsegling med egen b\u00e5t f\u00f6ddes.<\/p>\n\n\n\n

Tisdagen avslutas med riktig mat – Mickes f\u00e4rdiggjorda nudelgryta med kyckling – underbart gott! Medans vi tar oss fr\u00e5n ett v\u00e4dersystem till n\u00e4sta h\u00e4lsar f\u00e5glar, delfiner och valar p\u00e5. Delfinerna \u00e4r dj\u00e4rvast och leker kring f\u00f6ren men \u00e4ven en f\u00e5gel g\u00f6r f\u00f6rs\u00f6k att landa p\u00e5 b\u00e5tens solpanel. Ljudet av en val som bl\u00e5ser p\u00e5 n\u00e4ra h\u00e5ll dvs inom 100 meter \u00e4r en h\u00e4ftig upplevelse.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Onsdag f\u00f6rmiddag kommer \u00e4ntligen ljumma SV vindar som skall ta oss \u00e4nda ner till Spanien. SV inneb\u00e4r en kryssbog f\u00f6r styrbords halsar med bra g\u00e5ng r\u00e4tt s\u00f6der ut. Jag har f\u00e5tt ordning p\u00e5 sj\u00f6benen och kan sluta oroa mig (hoppas jag) f\u00f6r \u201dkarusellsjukan\u201d – Gustav vet vad jag menar.<\/p>\n\n\n\n

Laddar ner v\u00e4derkartor fr\u00e5n satelliter \u00f6ver v\u00e5ra huvuden som s\u00e4ger l\u00e4tta vindar och lovar NV fram\u00e5t torsdagen. Vi tuggar h\u00f6jd och minns hur det var f\u00f6rr. Mickes och min tredje passage av Biscaya var med egen b\u00e5t – Hustler 35 – tillsammans med Rune och Stefan. V\u00e4der fick man via BBCs uts\u00e4ndningar p\u00e5 en knastrig radio. Som tur var fanns inte Spotify utan vi hade en bandspelare och spelade in v\u00e4dret s\u00e5 att vi inte missade alla \u201dGailwarnings\u201d som f\u00f6rf\u00f6ljde oss i och med att vi nu var inne i slutet av oktober.<\/p>\n\n\n\n

En lustig incident  var n\u00e4r jag satt och halvslumrade p\u00e5 min vakt (numera prespergerat) under sprayhood medans vi k\u00e4mpar p\u00e5 i h\u00e5rd motvind. Pl\u00f6tsligt lyser en str\u00e5lkastare upp hela sittbrunnen och jag far upp klarvaken men f\u00f6rvirrad. Sydv\u00e4sten bl\u00e5ser i havet n\u00e4r jag sticker upp huvudet ovanf\u00f6r sprayhooden och m\u00f6ter kulingen. Inser snabbt mitt misstag d\u00e5 str\u00e5lkastaren var m\u00e5nen som fick f\u00f6r sig att titta fram – likt den h\u00e4rom natten.<\/p>\n\n\n\n

Idag har vi tillg\u00e5ng till v\u00e4derkartor som laddas ner via satellit, digitala sj\u00f6kort och AIS-signaler som visar alla kringliggande fartyg samt varnar om kollisionsrisk finns. P\u00e5 v\u00e5r segling med  Hustlern f\u00f6r 42 \u00e5r sedan fick man spana i natten, orientera sig med radiopejl och navigera med d\u00f6d r\u00e4kning p\u00e5 papperssj\u00f6kort vi samlat p\u00e5 oss fr\u00e5n andra l\u00e5ngseglare och fr\u00e5n flottan.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Torsdag – ingen NV men BL\u00c5TT HAV!!! – dvs sol och bl\u00e5 himmel som ger havet en fantastisk bl\u00e5 f\u00e4rg. Vinden under 3 m\/s och r\u00e4tt emot s\u00e5 vi f\u00e5r st\u00f6tta med motorg\u00e5ng f\u00f6r att inte hamna f\u00f6r djupt in i Biscayabukten. F\u00f6r 42 \u00e5r sedan planerade vi f\u00f6r 4 dagars \u00f6versegling som blev sju och n\u00e4r vi n\u00e4rmade oss spanska nordkusten och A Corona (kuststaden och inte dito \u00f6l eller pandemi). Maten och orken tr\u00f6t och vi hade sj\u00f6kort f\u00f6r att kunna ang\u00f6ra A Corona. Problemet var bara att dimma m\u00f6tte oss och med v\u00e5r begr\u00e4nsade navigationsutrustning var det inte tillr\u00e5dligt att ang\u00f6ra hamnen. S\u00e5 beslutet var enkelt – vi satte i st\u00e4llet kurs mot n\u00e4sta planerade ang\u00f6ring – Madeira!! Ytterligare 7 dygns segling utan f\u00e4rsk mat men med en massa konserver i f\u00f6rr\u00e5det tog vi oss dit men det \u00e4r en annan historia som jag eventuellt \u00e5terkommer till.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Torsdagen var en dag f\u00f6r \u201dklart skepp\u201d dvs att g\u00f6ra sig klara att m\u00f6ta fienden Orca. N\u00e5gra (ca 15 stycken) sp\u00e4ckhuggare har f\u00e5tt f\u00f6r sig att det \u00e4r kul att leka med segelb\u00e5tar och dess roder. De h\u00e5ller till mellan Gibraltar och Corona i norra Spanien) och f\u00f6ljer i f\u00f6rsta hand tonfisken som \u00e4r deras favoritlunch. De senaste 3 \u00e5ren har omkring 600 b\u00e5tar rapporterat att de attackerade av orca som bitit och puttat p\u00e5 deras roder. (N\u00e5gon har r\u00e4knat ut att det r\u00f6r sig om ca 1-2% av alla f\u00f6rbipasserande segelb\u00e5tar). Micke \u00e4r p\u00e5l\u00e4st och f\u00f6ljer (h\u00f6r och h\u00e4pna) den facebookgrupp som finns kring dessa orcas. Enligt Micke gillar dom inte h\u00f6ga sm\u00e4llar, onormalt ljud och konstiga saker i vattnet. Det vill s\u00e4ga – v\u00e5ra vapen \u00e4r Kina-puffar i byttor med sand och sten, aluminiumr\u00f6r att v\u00e4snas med samt k\u00e4ttingar med sm\u00e5 draggar (s\u00e5dana som sp\u00f6ken brukar rassla med) applicera strax under vattenytan och slutligen sand att grusa deras \u00f6gon och omd\u00f6me med. Vi \u00e4r redo f\u00f6r strid men hoppas s\u00e5 klart att dom inte \u00e4r p\u00e5 lekhum\u00f6r just nu och h\u00e5ller till p\u00e5 annat h\u00e5ll.<\/p>\n\n\n\n

Kan eventuellt till\u00e4gga att vattentemperaturen nu har stigit fr\u00e5n 15 grader p\u00e5 Irland till \u00f6ver 20 grader!!!!! Det tar sig och f\u00f6rsta badet n\u00e4rmar sig!!!.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Fredag 26 juli – Motorg\u00e5ng sedan ig\u00e5r kv\u00e4ll och – h\u00f6r och h\u00e4pna – spegelblankt vatten och d\u00e5 pratar vi om Atlanten!! Men med en fantastisk stj\u00e4rnhimmel. Nattvakten rena njutningen med m\u00e5ne och stj\u00e4rnor s\u00e5 l\u00e5ngt \u00f6gat n\u00e5r.<\/p>\n\n\n\n

B\u00f6rjar n\u00e4rma oss Spanska kusten p\u00e5 morgonen och h\u00e5ller utkik efter orcas. Lite sp\u00e4nda men luras av n\u00e5gra delfiner att g\u00e5 upp i klart skepp och inte stridsstationer och bemannar ledningscentralen d\u00e4r konstiga dofter kommer fr\u00e5n plottingbordet. Bl\u00e5ser snart faran \u00f6ver och kan lugnt ta oss in till Muxia och ang\u00f6r bryggan kl 14:04. Snabb avspolning av b\u00e5ten som \u00e4r saltindr\u00e4ngt efter ca 4 dygn till sj\u00f6ss. \u00c4nnu en g\u00e5ng har vi lyckats bem\u00e4stra Biscaya och tar oss en v\u00e4lf\u00f6rtj\u00e4nt \u201dkomilandare\u201d p\u00e5 akterd\u00e4ck ikl\u00e4dda kortbyxor och T-skirt\u201d f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen under resan (allts\u00e5 inte komilandaren!). S\u00e5 Linda – du hade helt r\u00e4tt – \u201dNu \u00e4r vi p\u00e5 v\u00e4g och \u00e4ventyret \u00e4r i full g\u00e5ng\u201d. Ser fram emot din ankomst i Porto.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n <\/path>\n<\/svg><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Mux\u00eda A Coru\u00f1a, Spain<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Google Maps<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

H\u00e4lsningar bes\u00e4ttningen ombord p\u00e5 La Defiance.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Regnet har dragit f\u00f6rbi och himlen klarnat. Vinden fortfarande frisk men b\u00f6rjar vrida till f\u00f6rdelaktig riktning, dvs fr\u00e5n SV till V och f\u00f6rhoppningsvis till NV s\u00e5 sm\u00e5ningom. Detta inneb\u00e4r att vi nu har ett v\u00e4derf\u00f6nster med h\u00e5rd vind 8-12 och 15 i byarna samt kraftig sj\u00f6 det n\u00e4rmaste dygnet men sedan avtagande och vridande emot f\u00f6r att sedan vrida med resten av seglingen till Muxia i nordv\u00e4stra Spanien som \u00e4r planerad ang\u00f6ringshamn fram\u00e5t fredagen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":198,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-story"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=189"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211,"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/189\/revisions\/211"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/boldt-christmas.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}